|
|
|
|
|
|
|
 |
|
| Recherche : |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
CHERCHEUR |
|
|
|
|
|
BUFFET Thomas |
|
|
|
|
| thomas.buffet@dbmail.com |
|
|
|
|
|
|
|
| Membre associé |
|
|
|
|
| Fonction actuelle : |
|
|
|
|
|
: professeur en classes préparatoires au lycée Louis-Le-Grand (75005) |
|
|
|
|
| Titres : |
|
|
|
|
|
- Professeur agrégé d’allemand
- Docteur en littérature comparée : Le renouvellement du genre élégiaque sous la plume d’André Chénier et de Friedrich Hölderlin. Mention très honorable et félicitations du jury, composé des professeurs B. Franco, J-L. Haquette, C. Lombez, J.-Y. Masson, A. Muzelle, J.-M. Valentin). Thèse soutenue à l’université Paris-Sorbonne le 10 septembre 2011.
|
|
|
|
| Orientations de recherche et directions de travaux : |
|
|
|
|
|
Littératures germanophone, française, anglo-saxonne, italienne et russe des XVIIIe, XIXe et XXe siècles, littératures antiques, latines et grecques, comparatisme poétique, poésie et philosophie, poésie et politique, Classicisme et Romantisme, études de réception, traduction et enjeux esthétiques de la traduction poétique, rapports de la Bible à la littérature. |
|
|
|
|
Publications : |
|
|
|
|
|
Articles dans des revues internationales et nationales à comité de lecture : |
|
|
|
|
|
- « Le Tombeau poétique en Europe : continuités et ruptures du classicisme au romantisme », communication lors d’un colloque organisé en septembre par Jean-Yves Masson et Bernard Franco à paraître.
- « Réception comparée des élégies érotiques de Goethe et de Parny », in Cahiers Roucher-André Chénier, numéro 35, 2015, pp. 31-60.
- « Confession d’un assassin ou l’inspiration dostoïevskienne «, in Carole Ksiazenicer-Matheron et Stéphane Pesnel (dir.), Joseph Roth, L’Herne, 2015, pp. 257-261.
- « Joseph von Eichendorff, Sur l’importance éthique et religieuse de la poésie romantique d’Allemagne », in Dominique Peyrache Théories esthétiques du romantisme à l’étranger, Nantes, Editions Nouvelles Cécile Defaut, 2014, pp. 229-246.
- « Moskaus Bild in Joseph Roths Werk », article à paraître dans la Schriftenreihe der internationalen Joseph Roth-Gesellschaft in Wien.
- Participation à un colloque de l’Ages à la faculté de Bourgogne, Dijon, consacré aux questions de circularité. Sujet de l’intervention : « Originalité littéraire et philosophique de l’allégorie du voyage dans le cadre de la Querelle des Anciens et des Modernes dans l’œuvre de Hölderlin. » Article à paraître sur le site de l’université de Bourgogne.
- Un article sur « Les relations de la Bible et de la littérature au XVIIIème siècle en Allemagne », destiné à une encyclopédie sur Bible et littérature, publiée aux éditions du Cerf sous la direction de Jean-Yves Masson et Sylvie Parizet. En cours de publication.
- Histoire des traductions en langue française XVIIe et XVIIIe siècles, sous la direction d’Yves Chevrel, Annie Cointre et Yen-Maï Tran-Gervat, Paris, Verdier, 2014, responsable de l’article consacré à « La poésie allemande », pp. 1079-1088.
- « L’influence de Salomon Gessner sur André Chénier », in Cahiers Roucher-André Chénier, n°33, 2013, pp. 23, 42.
- Un article, rédigé en allemand, sur la lecture russe de Hölderlin par Marina Ivanovna Tsvetaïeva pour la Hölderlin-Gesellschaft. Article en cours de publication.
- « La Muse chez Friedrich Hölderlin et André Chénier », in Muses et nymphes au XIXe siècle, études réunies et présentées par Eric Francalanza. Eidôlon, n° 95, Presses Universitaires de Bordeaux, 2011, pp. 141-176.
- "Le choix de poésies allemandes de Michael Huber (1766), un exemple de transfert poétique entre l'Allemagne et la France" dans les Cahiers de Roucher-André Chénier, n° 28, 2010, pp. 115-132.
- "Sur la réception de Chénier en Allemagne", in Cahiers Roucher-André Chénier", n° 29, 2010, pp.227-254.
- « Le choix de poésies allemandes de Michael Huber (1766), une traduction poétique et une histoire critique de la poésie allemande » in Revue de littérature comparée, avril-juin 2009, pp. 207-220.
- "Les tombeaux élégiaques d'André Chénier entre tradition et modernité", in Cahiers Roucher-André Chénier, n° 25, 2006, pp. 141-166.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Articles dans d'autres types de publications collectives : |
|
|
|
|
|
- étude consacrée au Manifeste à la noblesse chrétienne de nation allemande de Luther dans le Guide de littérature allemande des origines à nos jours sous la direction de Jean-Pierre Demarche, Paris, Ellipses, 2006, pp.19-22. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Autres publications : |
|
|
|
|
|
- 2014 : Un compte-rendu de lecture de l’ouvrage Le poète saltimbanque, avatars d’un mythe dans la poésie européenne des XIXe et XXe siècles, Sylvie Grimm-Hamen (dir.), Nancy, Presses Universitaires de Nancy, 2014.
- 2014 : Compte-rendu de lecture de la thèse d’habilitation de Dominique Peyrache-Leborgne, Grotesques et arabesques dans le récit romantique de Jean-Paul à Victor Hugo, Paris, Honoré Champion, 2012, à paraitre dans la Revue de Littérature Comparée.
- 2011 : compte-rendu de l’ouvrage comparatiste Amphitryon ou la question de l’autre, dirigé par le germaniste Jean-Charles Margotton et l’hispaniste Anne-Claire Huby-Gilson, Saint-Etienne, Publications de l’Université de Saint-Etienne, 2010, publié sur le site de l’Ages.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Les Conférences en ligne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mentions légales |
|
Copyright 2010 -2018 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|